Нартский эпос для детей озвучат на осетинском языке

Нартский эпос для детей на осетинском языке скоро появится и в аудиоформате.

Презентация проекта состоялась во Владикавказе. Это инициатива творческой команды Союза театральных деятелей Северной Осетии. Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
Для юных слушателей будет создана, оцифрована и адаптирована литературная версия Нартского эпоса на родном языке. Планируется, что аудиоформат сделает древние предания более доступными, интересными и понятными для нового поколения.



Проект направлен на популяризацию культурного наследия, развитие осетинского языка и укрепление национальной идентичности через творчество и сказание.

Комментарий редакции

Нартский эпос — не просто легенды, это код нации. И если мы хотим, чтобы он жил, его надо рассказывать на языке, который звучит дома. Этот проект — важный шаг к тому, чтобы дети слышали Нартиаду не в пересказе, а с чувством родной интонации. Значит, есть шанс, что они будут помнить не только имена героев, но и своё корневое звучание.