Второе авторское название этой пьесы в одном из вариантов перевода – «А не пришить ли нам старушку?» Сюжет пьесы как нельзя более точно смыслу этих слов соответствует.

В Нью-Йорке, в старом разрушенном доме своих предков живёт одинокая пожилая дама Памела Кронки. Живёт в Нью-Йорке и немало аферистов. Трое из них решили разбогатеть за счёт Памелы. Расчёт их таков: создать липовую фирму, взять в неё компаньонкой Памелу, застраховать её жизнь на крупную сумму, а затем старушку «пришить» и получить на счёт своей фирмы страховку. Осуществить этот коварный план, однако, им почему-то никак не удается. То ли Памела – «крепкий орешек», то ли аферисты слишком простодушны? То ли провидение бережёт их всех от излишних бед? Одним словом, это как раз тот случай, когда перед силою добра зло бессильно. Не смогли бандиты  совершить своё чёрное дело, потому что под влиянием обаятельнейшей старушки оттаяли, просветлели их души. И вместо кровавого злодеяния между потенциальной жертвой и потенциальными убийцами возникло нечто нежное, тёплое – почти семейные узы!