Народный артист РФ, Лауреат государственных пре­мий им. К.Л. Хетагурова и К. Станиславского Георгий Дементьевич Хугаев (1922 — 2005) режиссер, драматург, переводчик, автор более двух десятков пьес, написанных в разных жанрах (от яркой сатирической комедии до траге­дии). Его пьесы обрели сценическую жизнь не только на сцене осетинского театра, но и многих театров нашей многонациональной страны. История и современность, традиции человеческих от­ношений, сохранение высоких законов нравственности, народной этики составляют идейно-художественную ос­нову всей его драматургии. Все герои пьесы «Черная бурка», кроме Пастуха — зве­ри: Пес, Осел, Ворон, Овца, Зайчиха, Волки и Лиса. Ис­пользуя условно театральную сказочную игру, наделяя персонажей даром речи, автор проецирует на звериную жизнь человеческие отношения в конкретных ситуациях. Спектакль о любви, дружбе, преданности и предательстве, о противоречиях жизни, в которую, то и дело, вторгаются разного рода компромиссы и соблазны: все как у людей…